תוֹכֶן

• צעדים

הדרך הנפוצה ביותר לומר יום הולדת שמח בגרמנית היא לומר "Alles Gute zum Geburtstag" ו- "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". עם זאת, יש עדיין דרכים רבות אחרות לומר יום הולדת שמח בשפה זו. להלן מספר דוגמאות שיעזרו לך.

צעדים

שיטה 1 מתוך 2: ברכות בסיסיות בגרמנית

1. 

   אמור "Alles Gute zum Geburtstag!זוהי האמרה "יום הולדת שמח" המשמשת בגרמנית וזה ממש אומר "לאחל לך בהצלחה ליום ההולדת שלך".
   • הכל הוא כינוי שפירושו "הכל" או "הכל".
   • בטן הוא וריאציה של שם התואר "מעיים" בגרמנית, שפירושו "טוב".
   • מ zum שהיא מילת היחס "צו" בגרמנית, שפירושה "שלח אל" או "עבור".
   • Geburtstag פירושו "יום הולדת" בגרמנית.
   • ההגייה של כל ברכת יום ההולדת הזו היא אה-פחות goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.

2. 

   
   
   ברך את הביטוי "הרצליכן גלוקוונש zum Geburtstag". זהו ביטוי נוסף המקובל גם לימי הולדת.
   • משפט זה מתורגם ל"יום הולדת שמח לך "או" יום הולדת שמח לך ".
   • הרצליכן נגזר מתואר גרמני "הרליך", שפירושו "כן", "מכבד" או "לבבי".
   • גלוקוונש האם זה אומר מזל טוב.
   • מ zum פירושו "ב (תאריך)" או "עבור" ו Geburtstag פירושו "יום הולדת".
   • ההגייה של המשפט כולו היא hairtz-lich (צליל "ch" מבוטא כמו "aCH", לא כמו ch ב- "CHair") - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.

3. 

   
   
   אמור "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" או "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" כשברך מאוחר. פירושם של שני המשפטים הללו הוא "יום הולדת מאוחר שמח".
   • נאכטרליך פירושו "אחרי" או "מאוחר".
   • הרצליכן גלוקוונץ נאכטרליך פירושו "בכבוד רב יום הולדת מאוחר שמח". לְבַטֵא hairtz-lich (הצליל "ch" כמו "ach", לא "ch" ב "CHair") - enn glook-vuhnsh nach (הצליל "ch" כמו ב- "ach" ולא "ch" במילה " CHair ") - traygh-lich (צליל" ch "כמו ב" ach "אינו" ch "ב" CHair ").
   • "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" פירושו "איחולים ליום הולדתכם לא משנה כמה מאוחר". מבוטא הוא nach (כמו ב- "aCH") - traygh-lich (כמו ב- "aCH") אה-פחות goo-teh tsoom geh-buhrtz-tahg.

4. 

   
   
   השתמש בביטוי "Alles das Beste zum Geburtstag!"הנה דרך אחרת לומר" יום הולדת שמח לך ".
   • הכל פירושו "הכל" או "הכל", "צום" הוא "עבור" ו Geburtstag פירושו "יום הולדת".
   • דאס בסט פירושו "הטוב ביותר".
   • הדרך לבטא את המשפט הזה היא אה-פחות דאהס בהשטה צום גה-בוהרץ-טאהג.
   פרסומת

שיטה 2 מתוך 2: משאלות יום הולדת ארוכות יותר

1. 

   אמור "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". המשפט הזה הוא לאחל לבחור או לילדה יום הולדת נפלא.
   • Wir פירושו "אנחנו".
   • וונשן הוא פועל בגרמנית שמשמעותו "לרצות", "לרצות" או "לרצות".
   • איהנן היא דרך מנומסת להתייחס ל"אתה. "כדי להפחית את החגיגיות, שנה את המילה איהנן מִבצָר דיר, שהיא המילה חברים נורמליים. הגיית מילים דיר היה deahr.
   • איינן פירושו "אחד".
   • וונדרשונן פירושו "מקסים", "נפלא" או "יפה".
   • תָג פירושו "יום".
   • משפט זה מבוטא כ veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.

2. 

   ברכות "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist". משמעות המשפט הזה היא "מקווה שיהיה לך יום מלא באהבה ואושר."
   • Auf פירושו "ב (יום)"
   • דאס הוא צמידה בגרמנית שפירושה "זה".
   • Ihr 'היא דרך רשמית לומר "שלך". כדי לדבר בצורה ידידותית, אתה יכול להשתמש דיין, מבוטא כ לִסעוֹד.
   • תָג פירושו "יום".
   • מיט פירושו "עם".
   • ליבה פירושו "אהבה". מ und פירושו "ו" ו פרויד פירושו "שמחה" או "אושר".
   • מ erfüllt ist מתורגם כ"על גדותיו ".
   • ההגייה של המשפט כולו היא owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.

3. 

   אמור "Schade, dass wir nicht mitfeiern können" כשאתה לא יכול לבוא לחגוג איתם. משמעות משפט זה "מצטער שלא יכולנו לבוא לחגוג איתך". השתמש בביטוי זה בעת ברכת טלפון, כתיבת כרטיסים או כתיבת דוא"ל מכיוון שאינך יכול לשלוח ברכות באופן אישי.
   • שייד פירושו "מצער".
   • מ dass פירושו "זה" ו wir פירושו "אנחנו".
   • מ ניכטפירושו "לא" ו können פירושו "אולי".
   • מיטפיירן פירושו "ליהנות יחד".
   • המשפט הזה מבוטא shah-deh dahss veer neecht (הצליל "ch" כמו ב "ach", לא "ch" ב "CHair") mitt-fy-ehrn keu-nenn.

4. 

   שאל את "Geburtstagkind של Wie geh's dem?משמעות השאלה הזו היא "איך היה יום ההולדת שלך, ילד?" או "איך היה יום ההולדת שלך ילדה?"
   • ווה גהט האם קריאה בגרמנית, שפירושה "איך?"
   • מ לַיְלָה הוא מאמר בגרמנית.
   • Geburtstagkind פירושו "ילד יום הולדת" או "ילדת יום הולדת".
   • ההגייה של המשפט כולו היא vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint.

5. 

   שאל "Wie alt bist du?". שאלה זו משמשת לשאילת הגיל.
   • מי הוא "כמה" ו alt פירושו "גיל". ביסט מה שאומר ש".
   • מ דו פירושו "אתה." בהקשר רשמי, אתה יכול לשנות דו שווה Sie "והפועל הנלווה" sind "במקום" bist ", המשפט השלם יהיה" Wie alt sind Sie? ".
   • כל המשפט מבוטא vee ahlt bist due (או "vee ahlt zindt zee").

6. 

   ברך את הביטוי "Alles Liebe zum Geburtstag". משמעות המשפט הזה היא "המון אהבה ביום הולדתך".
   • הכל פירושו "הכל" או "הכל". משמעות הביטוי "zum Geburtstag" היא "ליום הולדתך".
   • ליבה פירושו "אהבה".
   • המשפט הזה מבוטא אה-פחות Lee-Beh Tsoom Geh-Buhrtz-Tahg.
   פרסומת