תוֹכֶן

• לדרוך
• שיטה 1 מתוך 2: שימוש בדפדפן שולחני
• שיטה 2 מתוך 2: שימוש באפליקציה לנייד
• טיפים

WikiHow זה מלמד כיצד להפעיל כתוביות לסרטון YouTube במחשב, בטלפון או בטאבלט. חלק מהסרטונים ב- YouTube מכילים כתוביות או כתוביות רשמיות שתורמות לקהילה או מתורגמות אוטומטית. בסרטונים רבים תוכלו להפעיל כתוביות רשמיות או לתרגום אוטומטי באנגלית או בשפות אחרות.

לדרוך

שיטה 1 מתוך 2: שימוש בדפדפן שולחני

1. פתח את YouTube בדפדפן האינטרנט שלך. הקלד או הדבק https://www.youtube.com בשורת הכתובת ולחץ ↵ היכנסו אוֹ ⏎ לחזור במקלדת שלך.
2. לחץ על תמונה ממוזערת של וידאו. אתה יכול לגשת לכל סרטון מדף הבית, מערוץ או מהבר לחפש ראש העמוד.
   • פעולה זו תפתח את הסרטון בדף חדש.
   • לא לכל הסרטונים כתוביות זמינות.
3. לחץ על הסמל CC למטה מימין. כפתור זה נמצא ליד הלבן לחץ על הלבן נְקִישָׁה כתוביות / CC בחלון הקופץ הגדרות. פעולה זו תפתח רשימה של כל שפות הכתוביות הזמינות לסרטון זה.
4. בחר שפת כתוביות. בחלון הקופץ לחץ על שפת הכתוביות הרצויה. זה יעבור אוטומטית את הכתוביות של הסרטון לשפה שנבחרה.
   • בחלק מהסרטונים יתכן שתוכלו תרגום אוטומטי ואז בחר שפה.משתמש במתרגם האוטומטי של YouTube כדי ליצור כתוביות בשפה שנבחרה.
   • לחלופין, תוכל ללחוץ על "כתוביות / סיכות" בפינה השמאלית העליונה של החלון הקופץ אפשרויות לחץ ושנה את גופן הכתוביות, הצבע, הגודל והפורמט.

שיטה 2 מתוך 2: שימוש באפליקציה לנייד

1. פתח את אפליקציית YouTube במכשירי iPhone, iPad או Android שלך. סמל YouTube נראה כמו לבן הקש על הסרטון שברצונך לצפות בו. פעולה זו תפתח את הסרטון בדף חדש.
   • לא לכל הסרטונים כתוביות זמינות.
2. הקש על בצד שמאל למעלה ⋮ סמל שלוש נקודות. פעולה זו תפתח את אפשרויות הווידיאו בתפריט מוקפץ.
   • אם אינך רואה לחצנים בסרטון, הקש קלות על הסרטון כדי להציג את כל לחצני הבקרה.
3. הקש ללא שם בתפריט. אפשרות זו מוצגת לצד "CC " בתפריט הקופץ. רשימה נפתחת עם הכתוביות הזמינות לסרטון זה.
   • אם אינך רואה אפשרות זו בתפריט, אין בסרטון כתוביות.
4. בחר שפת כתוביות. הקש על שפה ברשימת הכתוביות כדי להפעיל אותה.
   • הסרטון שלך ממשיך עם הכתוביות.

טיפים

• לא לכל הסרטונים פונקציית כתוביות.