תוֹכֶן

• צעדים
• טיפים
• מה אתה צריך

האינדונזית נחשבת לאחת השפות הקלות ביותר בשל קלות ההגייה שלה ונוכחותה של 26 אותיות בלבד באלפבית. ישנן דרכים רבות ללמוד שפה זו. קרא את השלבים שלהלן כדי למצוא את שיטת הלמידה המהירה והקלה ביותר עבורך.

צעדים

1. 1 לפני שתתחיל, וודא שאתה באמת מעוניין ללמוד את השפה. לא קל לפגוש אינדונזי ברחוב, והשפה יכולה להיות חסרת תועלת אלא אם כן אתה מבקר את אינדונזיה עצמה.השפה תהיה שימושית גם במדינות שכנות כמו מלזיה, ברוניי או מזרח טימור. למי שיכול לדבר פורטוגזית, טימור לסטה הוא יעד אידיאלי מכיוון שפורטוגזית היא גם השפה הרשמית של המדינה. עצתו של מומחה

   לימוד אינדונזית יכול להיות מסובך, מכיוון שמה שאתה נתקל בכתב יכול להיות שונה מאוד ממה שאתה נתקל בשפה המדוברת.

   
   

   

   רוזמניטה ריסווארי

   מתרגמת (אינדונזית) Rosmanita Riswari היא מתרגמת ומנהלת פרויקטים אינדונזית עם ניסיון של למעלה מ -10 שנים בתחום זה. הוא דובר שפת אם באינדונזית וחי באינדונזיה.

   רוזמניטה ריסווארי
   מתרגם (אינדונזית)

2. 2 הציבו לעצמכם מטרה. כל שפה לוקחת זמן ללמוד. באופן כללי, זה קצת דומה לפיתוח גוף: אתה צריך לעשות את זה באופן קבוע ולתת לעצמך ללמוד לגמרי. גם אם אתה לא יכול להשתתף בשיעור, זה לא אומר שאתה יכול לנוח כמה ימים. זכור, זוהי מטרה ארוכת טווח, לא החלטה ספונטנית. אנשים רבים מפסיקים ללמוד שפה לאחר חודש או שבועיים, אז נסו לשמור על מוטיבציה, לא משנה כמה קשה וקשה זה יהיה.
3. 3 אל תפספסו אף אות. השפה האינדונזית מבוטאת כמו שהיא כתובה. בזה הוא דומה ללטינית ולפורטוגזית. כל הברה מורכבת מ -1 תנועה אחת ו- 1-2 עיצורים. היוצא מן הכלל הוא דיפתונגים.
4. 4 היצמד להגיית תנועה אחת. אין כל כך הרבה אפשרויות הגיית תנועה בשפה זו. "A" באינדונזית מבוטא כמו "A" ארוך. "E" מבוטא כמו "E", "I" מבוטא כמו "אני" ארוך, "O" מבוטא כמו "O". "U" יכול להיות צליל "U" ארוך או קצר. דומה ללטינית. "C" מבוטא כמו "CH".
5. 5 למד קודם את הדברים הפשוטים ביותר. הבנת היסודות היא החלק הקל והכי כיפי, אתה מרגיש די בטוח ומבין הרבה. להלן מספר מילים וביטויים חיוניים באינדונזית:
   • Terima kasih (te-ri-ma ka-si) - תודה
   • מעף (ma-af) - סלח לי
   • אפה כבר? (א-פא קא-בר?) - מה שלומך?
   • פרמיסי (לכל מי-סי) - סלח לי
   • סאיה / אקו (sa-i / a-ku) - אני (רשמית / לא רשמית)
   • אנדה / קאמו (an-da / ka-mu ) - אתה (רשמית / לא רשמית)
   • סאיה מאו מאקאן (sa-i ma-u ma-kan) - אני רוצה לאכול
6. 6 הקף את עצמך בלשונך. זה יהיה שימושי מאוחר יותר, במיוחד בימים שבהם אתה מתחיל לאבד מוטיבציה. ישנן דרכים מהנות ונוחות רבות להכניס שפה זרה לחייך. הירשם לניוזלטרים לעיתונות אינדונזית, התחל לצפות בסרטים אינדונזים עם כתוביות, האזן למוזיקה ושירים אינדונזים ועוד.
7. 7 הירשם לקורסים במידת האפשר. עם זאת, אם אינך גר באוקיאניה או במזרח / דרום מזרח אסיה, יתכן שיהיה קשה למצוא קורסים. עם זאת, תוכל לשכור מורה או להצטרף למועדון שפות. ההגעה לשם הרבה יותר קלה כשיש לוח זמנים ברור ויכולת אינטראקציה עם בעלי עניין אחרים.
8. 8 קנה מילון. סביר שתמצאו בחנות הספרים מילון רוסי-אינדונזי, אך אל תפחדו לבקש גם ספרות אחרת. אוצר המילים יעזור לך ללמוד, במיוחד כאשר אתה נתקל במילים לא מוכרות. מתרגמים מקוונים יכולים לייצר תרגומים שגויים, לכן השתמש רק במקורות אמינים.
9. 9 הכינו כרטיסיות. רוב האנשים לא אוהבים את החלק הזה, אבל הוא חיוני. רשום את המילים והמשפטים החשובים שאתה רוצה לזכור. השתמש בעטים, טושים ואפילו מדבקות כדי להפוך את הכרטיסים שלך למעניינים ומהנים יותר. מכיוון שהאלף בית האינדונזי מכיל 26 אותיות לטיניות ללא וריאציות, לא יהיה לך קשה להדפיס אותן.
10. 10 הקשיבו לשפה. כמו כל השפות, לאינדונזית יש צליל וקצב מובהק משלו שאתה צריך להכיר. האינדונזית המדוברת שונה מעט מהספרות ונשמעת קצת יותר מהר.לכן, עדיף להתחיל לאמן את האוזן שלך בשלב מוקדם.

טיפים

• למד את היסודות של כללי התנהגות ותרבות אינדונזית מכיוון שהם יעזרו לך להבין טוב יותר את השפה.
• תרגלו כישורי דיבור עם דוברי שפת אם כשניתן. בהשוואה לשפות אחרות, האינדונזים מדברים מהר מאוד.
• במידת האפשר, תקשר יותר עם דוברי שפת אם מאזורים שונים באינדונזיה. בגדול, הניבים האינדונזים דומים לאינדונזית הרשמית, אך עדיין יש להם כמה הבדלים.
• עדיף להתאמן עם מישהו שהוא יליד אינדונזית.
• מצא חבר עט או חבר שיכול לעזור לך... באינטרנט, אתה יכול למצוא אנשים רבים המחפשים חבר עט. אם האדם הזה הוא מאינדונזיה, אתה יכול ללמד אותו רוסית, והוא ילמד אותך את שלו. אתה יכול גם לבקש מחבר לבדוק את אוצר המילים שלך, או שאתה יכול לצפות בסרטים ותוכניות עם כתוביות.
• השתמש בשיטות שונות... אם אתה רוצה לרשום מילה לא מוכרת, עדיף לצייר תמונה שקשורה אליה. לדוגמה, אם אתה כותב את המילה "טנגן" (יד), צייר לידה יד במקום תרגום מילולי. זה יעזור לך לשנן מילים מהר יותר ולהבין טוב יותר את משמעותן.
• מצא חבר באינדונזיה שיודע רוסית.

מה אתה צריך

• אוצר מילים
• כרטיסי עריסה
• טושים
• מנוע חיפוש באינטרנט (לחיפוש המידע הדרוש באינטרנט)