תוֹכֶן

• צעדים
• שיטה 1 מתוך 2: שימוש בכל דפדפן
• שיטה 2 מתוך 2: שימוש ב- Google Chrome
• טיפים

קל מאוד לתרגם דף אתר אינטרנט מספרדית לרוסית (או כל שפה אחרת) באמצעות Google Translate - אתה יכול ללמוד אותו תוך כמה שניות. ולמרות שהתרגום לא יהיה מושלם, סביר להניח שהוא יכיל שגיאות רבות, שירות זה יעזור לך להבין באופן כללי על מה הדף.

צעדים

שיטה 1 מתוך 2: שימוש בכל דפדפן

1. 1 פתח כרטיסייה חדשה (ctrl-t) או חלון בדפדפן שלך. אינך צריך להשתמש בדפדפן Chrome כדי לתרגם דף אינטרנט.
2. 2 עבור לאתר Google Translate. בדף זה תוכלו לתרגם מסמכים, מילים, משפטים ואפילו דפי אינטרנט שלמים.
3. 3 העתק והדבק את כתובת האינטרנט (URL) שברצונך לתרגם לתיבה משמאל. מתחת לתיבת הטקסט בצד שמאל של הדף, תמצא מידע שניתן להזין את הטקסט עצמו, לציין את כתובת האתר או לפתוח מסמך. העתק (ctrl-c) את כתובת האתר שאתה צריך לתרגם והדבק אותה (ctrl-v) בתיבת הטקסט.
   • Google תזהה אוטומטית את שפת הדף שאתה צריך לתרגם.
4. 4 בתפריט מימין, בחר "רוסית" כשפת היעד ולחץ על "תרגם"’. קישור יופיע בצד ימין של החלון. לחץ עליו כדי לעבור לדף המתורגם.
5. 5 לחץ על הקישור שמופיע בצד ימין של הדף. אתה תעקוב אחר הקישור ותתרגם את הדף באופן אוטומטי.

שיטה 2 מתוך 2: שימוש ב- Google Chrome

1. 1 עבור לדף באתר שאתה רוצה לתרגם. הזן את כתובת הדף (כתובת האתר) כפי שהיית עושה בדרך כלל.
2. 2 המתן להודעה "לתרגם דף זה?". אם בדרך כלל אתה גולש באתרים ברוסית, והדף בספרדית, אז גוגל תזהה זאת אוטומטית ותנסה לתרגם את הדף לרוסית.
   • אם הדפדפן אינו מציע לתרגם את הדף, או שלחצת בטעות על "לא", אז בפינה הימנית בסרגל הכתובות תמצא מספר סמלים. לחץ עליהם כדי לתרגם את הדף.
3. 3 לחץ על "תרגם" והמתן עד שגוגל יסיים לעבוד. התהליך לא אמור להימשך יותר מכמה דקות, אך אם תעקוב אחר קישור, יתכן שייקח זמן לתרגם מחדש את השירות.
4. ערוך את הגדרות השפה שלך אם זה לא עובד.לחץ על שלושת הפסים האפורים בפינה השמאלית העליונה של דפדפן Chrome ולאחר מכן לחץ על "הגדרות". תועבר לדף "chrome: // settings". כדי לשנות את הגדרות השפה שלך, הוסף את המילה " / שפות" כדי לעבור לדף "כרום: // הגדרות / שפות". בעמוד זה:
   • בחר את כל השפות שאתה יודע או רוצה לתרגם. הוסף ספרדית.
   • בחר "ספרדית" ולאחר מכן בחר "הצעת תרגומים של דפים בשפה זו".

טיפים

• גוגל תמיד תנסה למצוא את השפה שנוחה לך איתה, זכור שהיא לא תמיד עושה את זה נכון.
• כדי לשנות את השפה, תוכל להשתמש בתפריט הנפתח של Google לפני הזנת כתובת הדף, או לבחור את השפה הרצויה מהתפריט הנפתח בתפריט המתרגם שמופיע בדף עצמו.