תוֹכֶן

• צעדים
• שיטה 1 מתוך 3: איך אומרים "אני אוהב אותך" אם אתה גבר
• שיטה 2 מתוך 3: איך אומרים "אני אוהב אותך" כאישה
• שיטה 3 מתוך 3: שימוש בביטויים אחרים

אתה יוצא עם אינדיאני? האם אתה רוצה להביע את רגשותיך לאדם המשמעותי שלך בשפת האם שלו? ישנן מספר דרכים לומר "אני אוהב אותך" בהינדית. בנוסף, יש הבדל כיצד צריך להכין את הביטוי הזה על ידי גבר, וכאישה. עם קצת תרגול, אתה יכול להפתיע לטובה את אהובתך (או את אהובתך).

צעדים

שיטה 1 מתוך 3: איך אומרים "אני אוהב אותך" אם אתה גבר

1. 1 אמור "Main tumse pyar kartha hun." למרות שישנן מספר דרכים לומר "אני אוהב אותך" בהינדית, ביטוי זה יהיה הפשוט ביותר. כפי שצוין לעיל, נשים וגברים אומרים את הביטוי הזה בהינדית מעט אחרת. ככלל, בהינדית רוב הפעלים בלשון זכר מסתיימים ב"א ", ובמגדר נקבי ב"ו". לכן, אם אתה גבר, עליך להשתמש בפועל "קרטה", ואם אתה אישה, עליך להשתמש בפועל "קרטה" בביטוי זה.
   • שימו לב, ביטוי זה מתאים לא רק לביטוי רגשות רומנטיים (כלפי ילדה או אישה), אלא גם לביטוי אהבה לאדם זכר, למשל, אח, בן, חבר וכו '.
2. 2 תעבוד על ההגייה שלך. אם שפת האם שלך היא רוסית, אז אם רק תנסה לבטא את הביטוי לעיל כפי שהוא כתוב, סביר להניח שאם השני המשמעותי שלך יבין אותך, אז בקושי. לפני שתבריק עם הידע שלך, עבד על ההגייה הנכונה. זכור כי בהינדית ההגייה של כמה צלילים שונה מאיך שהם מבוטאים ברוסית:
   • ביטו "ראשי" כמו "מיי". כאשר בהינדית הצליל "n" הוא בסוף מילה, הוא כמעט תמיד מבוטא דרך האף. המשמעות היא שהוא כמעט לא נשמע, הוא מבוטא דרך האף וצלילים "עיקריים" כמעט כמו "מיי".
   • ביטו את "טום" כ"גודל ". הצליל "t" צריך להיות רך יותר מאשר ברוסית (כאשר מבטאים אותו, קצה הלשון הוא בשמיים ותחוב פנימה), והצליל "y" צריך להיות ארוך יותר.
   • ביטו את "pyar" - במקרה זה ההגייה זהה לרוסית.
   • תגיד קרטה. שימו לב שוב לצליל ה" t ", שאמור להיות גם רך. ההברה "tha", באופן כללי, נשמעת כמו הכלאה בין "te" ו- "dha", והצליל "x" נעדר כמעט.
   • לבטא את hun כזמזום / n. במילה זו הצליל "n" הוא שוב בסוף המילה, הוא גם מבוטא דרך האף, אבל אתה כבר יכול לשמוע אותו טוב יותר - אתה יכול לבטא אותו כמעט כמו "m".
3. 3 מצפה לשמוע את "Main bhi aap se pyar karthi hun." אם אתה מביע את רגשותיך בהינדית, אתה יכול לשמוע את האדם המשמעותי שלך אומר לך דבר כזה. מזל טוב! זה אומר "גם אני אוהב אותך!"
   • באשר להגייה, תחילת הביטוי הזה נשמעת כמו "מיי בי". ואז הוא מבוטא כ"אפ-סה ". כל השאר נשמע בדיוק כמו "אני אוהב אותך" בהינדית כאשר אישה מדברת - זה מפורט להלן.

שיטה 2 מתוך 3: איך אומרים "אני אוהב אותך" כאישה

1. 1 אמור "Main tumse pyar karthi hun." אם את בחורה או אישה, הביטוי "אני אוהב אותך" יהיה בערך אותו דבר עבורך כמו לגבר, אך לא בדיוק אותו הדבר. ההבדל היחיד יהיה בפועל הנשי "קרטה" (אצל גברים משתמשים בפועל "קרטה"). מלבד השינוי הקל הזה, הביטוי זהה.
2. 2 תעבוד על ההגייה שלך. מכיוון שהביטוי "אני אוהב אותך" נשמע אותו הדבר עבור גברים ונשים כאחד, אתה יכול להשתמש בעצה שבסעיף הקודם, המתאר את ההגייה של כל המילים למעט "קרטה". במילה זו גם הצליל "t" מבוטא ברכות, כמו במקרים אחרים, אבל אחריו יש את הצליל "ו", לא "א".
3. 3 מצפה לשמוע בתגובה את "Main bhi aap se pyar kartha hun". שוב, אם אמרת את הביטוי נכון, ואם האחר המשמעותי שלך מרגיש אותו דבר כלפיך, סביר להניח שתשמע את המשפט הזה בחזרה. כמו במקרה הקודם, משמעות הביטוי הזה היא "גם אני אוהב אותך", הוא משתמש בפועל הגברי "קרטה", ולא ב"קרטה "הנשי.

שיטה 3 מתוך 3: שימוש בביטויים אחרים

1. 1 נסה מילים שונות לאהבה בהינדית. כמו ברוסית, בהינדית יש מילים נרדפות שונות למילה אהבה, למשל "הערצה", "חיבה". אתה יכול לשנות מעט את הביטוי אם תרצה. להלן מספר מילים בהן תוכל להשתמש כדי להחליף את המילה "pyar" ("אהבה") במשפטים שלעיל:
   • ishk;
   • מוהבת;
   • dholna;
   • prem;
   • pyaar.
2. 2 השתמש ב"אפספה "לאנשים מבוגרים יותר. בהינדית, כמו בשפות רבות אחרות (כולל רוסית), משתמשים בביטויים שונים למצבים רשמיים ובלתי פורמליים. הביטוי לעיל "אני אוהב אותך" יכול לשמש לאהובים או לאנשים ידועים, כלומר לאנשים הקרובים אליך, אחים, אחיות, ילדים וכו '. עם זאת, אם אתה מתכוון למישהו מבוגר ממך, למישהו בעל סמכות כלפיך, או למישהו שאתה לא מכיר מספיק טוב, אתה יכול להשתמש במתכונת הפורמלית במקום בקול (כדי להגיד "אני אוהב אותך").
   • לפיכך, הגרסה הפורמלית של הביטוי תישמע כמו "Main aapse pyar kartha / karthi hun" (כלומר, "אני אוהב אותך").
3. 3 הוסף "בוהט" כדי לומר "אני אוהב אותך מאוד." אם אתה בֶּאֱמֶת אם אתה רוצה להביע את אהבתך למישהו, נסה להוסיף את המילה "בוהט" לפני "פיאר" במשפט הרגיל "אני אוהב אותך". "בוהט" בהינדית פירושו "מאוד" או "חזק".
   • "בוהט" אינו מבוטא באופן בו הוא כתוב. הוא מבוטא כמעט כמו "סירה", עם צליל חלש מאוד "x" בין "o" ו- "a", כלומר כ- "bo- (x) -at".
4. 4 למד לבקש לצאת לדייט. אם יש לך רגשות רציניים כלפי מישהו, אך עדיין אינך מוכן לעבור לקשר רציני ולהודאות, סביר להניח שתרצה לצאת עם אותו אדם לדייט. במקרה זה, עליך לדעת כיצד להזמין לפגישה או לדייט בהינדית - זה יעשה רושם גדול. נסה את אחד המשפטים להלן. אם אתה גבר, השתמש בפעלים עם "a", ואם אתה אישה השתמש בפעלים עם "ו":
   • "May aap ko khane par le janaa chaahatha / chahathi hun" - אני רוצה להזמין אותך לארוחת ערב.
   • "Kya ham ek saath ghumane jaaim?" - בוא נצא לטיול ביחד?
   • "Kya aap mere saath bahar jaenge?" בוא נלך איתי למקום כלשהו?
   • "Mei aap ke saath aur vakth bithaanaa chaahatha / chaahathi hun" - הייתי רוצה לבלות יותר זמן איתך.
   • אנא שימו לב כי באופן מסורתי דייטים של חבר וחברה בהודו מובנים ומעוצבים מאוד בהשוואה לאופן שבו הם נמצאים במערב. לעתים קרובות כל הפגישות והתקשורת (כמו גם החתונה) מאורגנות על ידי ההורים או בני המשפחה. אולם לאחרונה, צעירים אינדיאנים וגולים מאמצים יותר ויותר את סגנון ההיכרויות והדייטים המערבי. כדי להימנע ממצבים מביכים, תוכל לנסות לברר מראש על בן הזוג הפוטנציאלי על "כללי" הדייטים, ורק לאחר מכן לקבוע איתה או איתו דייט.