תוֹכֶן

• לדרוך
• חלק 1 מתוך 3: קבלת תושבות קבע
• חלק 2 מתוך 3: עמידה בתנאי האזרחות
• חלק 3 מתוך 3: הגשת בקשה לאזרחות

תושבי מדינות שלישיות יכולים להגיש בקשה להתאזרח בנורווגיה לאחר 7 שנות מגורים חוקיים במדינה. זה אומר שעליך להיות בעל תושבות קבע לפני שתוכל להגיש בקשה לאזרחות אלא אם כן אתה אזרח האיחוד האירופי. העם הנורבגי מתגאה בשפתו ובתרבותו, מה שבא לידי ביטוי בכך שעליכם ללמוד ולעבור מבחן באזרחות נורבגית ובשפה הנורווגית לפני שתוכלו להתאזרח.

לדרוך

חלק 1 מתוך 3: קבלת תושבות קבע

1. וודא שיש לך אישור שהייה תקף למשך שלוש שנים לפחות. לרוב לא תהיו זכאים להיתר שהייה קבוע עד שתגורו בנורבגיה לפחות שלוש שנים עם אישור שהייה. אישורי שהייה ניתנים בדרך כלל לעבודה או ללימודים בנורבגיה.
   • אם אתה בן זוג נשוי או לא נשוי שחי עם אזרח נורבגי שעובד בשגרירות נורבגיה או בקונסוליה, אתה פטור מהדרישות הדרושות להגשת בקשה לתושבות קבע.
   • אם אתה אזרח האיחוד האירופי, יינתן לך אישור שהייה קבוע בנורבגיה לאחר שיש לך שם כתובת קבועה במשך חמש שנים. יהיה עליך להוכיח שאתה גר במדינה באופן חוקי במשך חמש שנים, וכי אתה עובד, לומד או עצמאי כלכלית.
2. למדו את השפה הנורבגית. למרות שרוב הנורבגים דוברים אנגלית, אם ברצונך להיות אזרח קבע בנורווגיה, תצטרך להוכיח שיש לך בקיאות בשפה הנורווגית. שיעורים מקוונים חינם ללימוד נורווגית זמינים בדף הבא: https://www.ntnu.edu/learnnow/.
   • קיימות אפשרויות אחרות ללמוד נורווגית בחינם ותוכלו כמובן ללמוד שיעורים מסחריים (פרטיים). מידע נוסף ניתן למצוא בעמוד הבא: https://www.kompetansenorge.no/English/Immigrant-integration/#Norwegianlanguagetuition_5.
3. השתתף בבחינות בשפה הנורבגית ובאזרחות. אם אתה בגיל 16 עד 55, עליך לעבור בחינה בעל פה בנורווגית עם ציון מינימלי של A1, ובחינה בכתב במדעי החברה הנורבגית בשפה שבחרת.
   • לבחינה בשפה הנורווגית, גלוש אל https://www.kompetansenorge.no/norwegian-language-test/. בעמוד זה תוכלו להירשם לבחינה בחודשי הקיץ (5 - 12 ביוני) או בחורף (26 בנובמבר - 6 בדצמבר). הדף מכיל קישורים לחומר לימוד ובחינת תרגול.
   • כדי להירשם לבחינת אזרחות, בקר בכתובת https://www.kompetansenorge.no/test-in-social-studies/.
4. וודאו שיש לכם עבר פלילי נקי. אסור שיהיו לך הרשעות פליליות במהלך שלוש השנים בהן אתה גר בנורבגיה ולפני שאתה מגיש בקשה לתושבות קבע. אתה גם לא זכאי לתושבות קבע אם היית נדרש לעבור טיפול פסיכיאטרי או טיפול בלתי רצוני.
   • אם אתה מורשע כחוק אין פירושו שלעולם לא תוכל להפוך לתושב קבע בנורווגיה. עם זאת, ייתכן שחלפו שלוש שנים לפחות מיום ההרשעה לפני שתוכלו להגיש בקשה.
5. הירשם בפורטל היישומים. מרבית המועמדים יכולים להשלים את בקשתם לתושבות קבע דרך פורטל הגשת הבקשה המקוון של המינהלת הנורבגית להגירה (UDI). גלוש אל https://selfservice.udi.no/ ליצירת חשבון המשתמש שלך.
   • באפשרותך למלא את בקשתך, להגיש טפסים, לקבוע פגישות ולבדוק את סטטוס בקשתך באמצעות חשבונך בפורטל היישומים.
6. הראה שאתה עצמאי כלכלית. ה- UDI מעניק אישורי תושבות קבע רק למועמדים שיכולים להוכיח שהם עומדים בדרישות ההכנסה המינימליות של השנה הקודמת. בשנת 2018 סכום זה היה 238,784 נורווגיות.
   • הדרישות והמסמכים הדרושים להוכחת ההכנסה המינימלית רשומים בבקשתך.
   • אתה גם לא יכול לקבל הטבות סוציאליות במהלך שהותך לפני הגשת הבקשה.
7. שלם את דמי ההיתר שלך. נכון לשנת 2018, עלות הגשת בקשה להיתר שהייה קבועה היא 3,100 NOK. ילדים מתחת לגיל 18 אינם כרוכים בתשלום. היכנס לאתר UDI כדי לברר את הסכומים העדכניים ביותר החלים על הגשת בקשה לתושבות קבע וכיצד לשלם.
   • לאחר שתשלים והגשת את בקשתך באופן מקוון, תוכל לשלם באופן מיידי את העלויות באופן מקוון באמצעות הוויזה או המאסטרקארד שלך.
   • אנא בדוק את כל תשובותיך לשאלות בבקשתך לפני הגשתן. לאחר שתלחץ למסך התשלום, אינך יכול לחזור ולבצע שינויים.
8. קח את המסמכים התומכים לתחנת המשטרה הקרובה. לאחר שתגיש את בקשתך, תוכל גם לקבוע פגישה למסירת המסמכים התומכים הדרושים בתחנת המשטרה המקומית שלך.
   • ליצירת רשימת ביקורת עם המסמכים הדרושים לך במהלך הפגישה, גלוש לכתובת https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-permanent-residence/ ותענה על מספר שאלות לגבי בקשתך.
9. המתן עד שתקבל הודעה. לאחר הגשת בקשתך, ה- UDI יתחיל בתהליך הערכה. בדרך כלל לוקח 3 עד 6 חודשים לעבד את הבקשה למגורי קבע. ניתן ליצור איתך קשר אם נדרש מידע נוסף או תיעוד כדי לאשר את בקשתך.
   • תוכלו לבדוק את זמן ההמתנה המשוער הנדרש לעיבוד בקשתכם בדף https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for-applications-for -permanent-residence / ולענות שם על מספר שאלות.
   • אם בקשתך נדחית, תוכל להתמודד עם החלטה זו. המידע שאתה צריך כדי להתמודד עם ההחלטה ייכלל בהודעה שתקבל.
10. קבע תור בתחנת המשטרה. אם בקשתך למגורים קבועים אושרה, עליך להשלים את הבקשה בתחנת המשטרה הקרובה ותקבל את כרטיס מגורי הקבע שלך. המשטרה תיקח את טביעות האצבע שלך, תמונה ואז תזמין עבורך את הכרטיס.
    • אתה יכול לקבוע פגישה באופן מקוון דרך פורטל היישומים אם יש לך חשבון פעיל שם.
    • אם אתה מתקשה לקבוע פגישה באופן מקוון, התקשר מיד לתחנת המשטרה. ניתן גם לקבוע פגישה באמצעות ה- UDI.
11. קבל את הכרטיס שלך בדואר. הכרטיס שלך יישלח אליך כשהוא מוכן. ייקח אותם בדואר לפחות 10 ימי עסקים. אם יש לך תוכניות לנסוע לחו"ל, וודא שיש לך מספיק זמן לקבל את כרטיס המגורים שלך לפני שאתה עוזב את הארץ. אחרת אתה עלול להיתקל בקשיים כשאתה חוזר.
    • גם אם התצלום שלך מופיע בכרטיס המגורים שלך, הוא לא נחשב כהוכחת זהות. כשאתה נוסע מחוץ לנורבגיה עליך להיות תמיד בעל דרכון.

חלק 2 מתוך 3: עמידה בתנאי האזרחות

1. ודא שאתה גר בנורבגיה לפחות שבע שנים. תנאי "משך השהייה" הוא התנאי הראשון שעליו לעמוד בכדי להיות זכאי לאזרחות נורבגית. רוב המועמדים חייבים להתגורר בנורבגיה לפחות שבע שנים ללא הפרעה עם אישור שהייה.
   • יוצאים מן הכלל עבור קבוצות מיוחדות של מועמדים, כמו בני זוג של אזרחים נורבגיים, ספורטאים או בני משפחה של אזרחים נורבגיים המתגוררים בחו"ל בשגרירות נורווגית או בקונסוליה.
   • מותר לנסוע קצרים לחו"ל מבלי להפריע לשהותכם. עם זאת, אם אתה שוהה בחו"ל יותר מחודשיים במהלך שנה, תקופת השהייה שלך תחל מחדש.
2. שמור על עבר פלילי נקי כשאתה חי בנורבגיה. כדי להיות אזרח נורבגי, עליך להיות מסוגל להוכיח שלא הורשעת פלילית או שקיבלת טיפול פסיכיאטרי או טיפול במהלך שהותך.
   • אם עברת הרשעה פלילית, ייתכן שתוכל עדיין לקבל אזרחות נורבגית. בשביל זה בדרך כלל צריך לחכות. משך זמן ההמתנה שלך תלוי בפעולה הפלילית שניתנה לך בעקבות הרשעתך.
3. הבהירו את זהותכם. ממשלת נורבגיה חייבת להיות מסוגלת לאשר את זהותך במידע אמין לפני שתוכל להיות זכאי לאזרחות. ברוב המקרים עליכם להוכיח זאת באמצעות דרכון תקף מארץ המוצא שלכם.
   • אם מסיבה כלשהי אין לך עוד דרכון בתוקף, תוכל להשתמש במסמכים אחרים, כגון תעודת לידה.
   • נורבגיה רואה במסמכים מעיראק, אפגניסטן וסומליה כלא אמינים. זה בדרך כלל בגלל שממשלות מדינות אלה אינן יציבות, או שלא היו יציבות לאחרונה. אם אתה ממדינה כזו, עליך לנקוט בפעולות נוספות כדי לאשר את זהותך.
4. עברו בחינה בעל פה בנורבגית ברמת A2. כדי להיות אזרח נורווגי, עליך להיות מסוגל להוכיח את בקיאותך בשפה הנורווגית ברמה A2 ומעלה. אם תעבור את הבחינה שלך בנורווגית למגוריך הקבועים ברמה A1, תצטרך להיבחן שוב כדי להגיע לרמה A2.
   • אם כבר עברת את הבחינה בעל פה שלך בנורבגית ברמה A2 לקבלת היתר שהייה קבוע שלך, אינך צריך להיבחן שוב.
   • מידע נוסף על בחינת השפה ניתן למצוא באתר מיומנות נורבגיה: https://www.kompetansenorge.no/English/.
5. עברו את בחינת לימודי החברה הנורבגית. כשתבחנו בחינה זו לקבלת היתר השהייה הקבוע שלכם, תוכלו לגשת לבחינה זו בשפה שתבחרו. אם לאחר מכן ניגשת לבחינה זו בשפת האם שלך, עליך לעבור אותה שוב בנורבגית כדי להיות זכאי לאזרחות.
   • מידע על בחינת האזרחים זמין באתר מיומנות נורבגיה: https://www.kompetansenorge.no/English/.
   • אם עברת את בחינת האזרחות בנורבגית לצורך תושבותך הקבועה ועברת, אינך צריך לגשת לבחינה זו שוב בעת הגשת בקשה לאזרחות.

חלק 3 מתוך 3: הגשת בקשה לאזרחות

1. השלם את הבקשה שלך. ניתן להגיש בקשה לאזרחות באופן מקוון דרך פורטל UDI בעמוד https://selfservice.udi.no/. אם אתה כבר רשום בפורטל הבקשה להגיש בקשה להיתר שהייה קבוע שלך, אתה יכול להשתמש באותו חשבון כדי להגיש בקשה לאזרחות.
   • לאחר הכניסה לחשבון המשתמש שלך, לחץ דרך כדי למלא את טפסי בקשת האזרחות הדרושים. וודא שהתשובות שלך מלאות ומפורטות ככל האפשר. יש למלא את כל השדות עם כוכב צהוב על מנת לקבל את בקשתך.
2. שלם את העלויות עבור הבקשה שלך. התשלום עבור הגשת בקשה לאזרחות היה 3,700 NOK בשנת 2018. היכנס לאתר UDI כדי לדעת את התעריפים הנוכחיים. ילדים מתחת לגיל 18 אינם כרוכים בתשלום.
   • אם תגיש את בקשתך דרך פורטל היישומים, תוכל לשלם את העלויות עבור בקשתך ישירות באופן מקוון באמצעות הוויזה או מאסטרקארד שלך.
   • לאחר שתלחץ על כפתור "עבור לתשלום", אינך יכול עוד לשנות את בקשתך. אתה יכול לשנות את בקשתך רק במהלך פגישתך בתחנת המשטרה.
3. קח את המסמכים התומכים שלך לתחנת המשטרה. לאחר הגשת בקשתך, תוכל לקבוע תור בתחנת המשטרה הקרובה להגיש את כל המסמכים הנדרשים התומכים בהצהרות שמסרת בבקשתך.
   • למרות שהמסמכים בתיעוד משתנים, לרוב הוא כולל את תעודת הלידה שלך, תעודות נישואין או בן / בת זוג, דרכון, החזר מס, בדיקות רקע משטרתיות, הוכחת לימודי השפה שלך ותוצאות בחינות השפה שלך ובחינת לימודי החברה שלך.
   • היכנס לכתובת https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-for-citizenship/ ותענה על השאלות ליצירת רשימת ביקורת של המסמכים שאתה צריך להחזיק במהלך שלך קביעת פגישה.
4. המתן עד שתקבל הודעה. ה- UDI יתחיל לעבד את בקשתך לאחר שיקבל את כל המסמכים. ניתן ליצור איתך קשר לראיון נוסף או לספק מסמכים נוספים לתמיכה בבקשתך.
   • בכדי לקבל מושג כמה זמן ייקח לבקשתך, תוכל לעיין בדף הבא: https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for- יישומים - לאזרחות נורבגית / ולענות על השאלות.
   • אם בקשתך נדחית, תוכל להתמודד עם החלטה זו. המידע שאתה צריך כדי להתמודד עם ההחלטה ייכלל בהודעה שתקבל מה- UDI.
5. קבע פגישה לאיסוף ההחלטה בנוגע לבקשתך. אם ה- UDI מאשר את בקשתך, תוכל לאסוף את המסמכים בתחנת המשטרה הקרובה. עליך לגבות החלטה זו באופן אישי תוך שלושה חודשים.
   • לאחר שקיבלתם את המסמכים לאזרחותכם, תוכלו להגיש בקשה לדרכון נורווגי.
   • קח את מכתב ההודעה איתך לתחנת המשטרה, יחד עם הדרכון הישן שלך ותעודת המגורים הקבועה שלך.
6. התרחקי מהלאום הקודם שלך. בנורבגיה אסור לקבל אזרחות כפולה. אם אתה רוצה להיות אזרח נורבגי, עליך לוותר רשמית על אזרחותך הקודמת. עבור לשגרירות או לקונסוליה הקרובה ביותר של ארץ המוצא שלך כדי לברר את הנוהל שאתה צריך לבצע לשם כך.
   • הצעה מהממשלה היא לאפשר אזרחות כפולה. עד שהפרלמנט יאשר את החוק, יהיה עליך לוותר על אזרחותך הקודמת כדי להגיש בקשה לאזרחות נורבגית. אם החוק היה מתקבל, הכלל החדש לא יחול עד 2019 לכל היותר.
7. השתתף בטקס האזרחות. לאחר שתקבל אזרחות, תקבל הזמנה לטקס בו תהפוך רשמית לאזרח נורבגי. למרות שאתה יכול להשתתף בהתנדבות, טקס זה הוא אירוע מיוחד עבור מרבית האזרחים החדשים.
   • אם תבחר שלא להשתתף בטקס זה, עדיין תהיה אזרח נורבגי.