כיצד לקרוא ולכתוב יפנית מהר

מְחַבֵּר: Randy Alexander
תאריך הבריאה: 26 אַפּרִיל 2021
תאריך עדכון: 1 יולי 2024
Anonim
איך אנשים יפנים כותבים ביפנית
וִידֵאוֹ: איך אנשים יפנים כותבים ביפנית

תוֹכֶן

אותיות יפניות מאוד יפות אך גם מורכבות ביותר, כך שתהיו המומים מנסים לקרוא ולכתוב יפנית במהירות. למעשה, אינך צריך ללמוד את מלוא 50,000 התווים הסיניים ביפנית. רוב הילידים מכירים גם רק שתי קבוצות של תווים פונטיים וכ 6,000 תווים סיניים. למרות שזה יכול לקחת שנים לקרוא ולכתוב יפנית בצורה שוטפת, אתה יכול ללמוד את היסודות די מהר אם אתה יודע איזה חלק מסדר העדיפות שלך צריך להיות.

צעדים

שיטה 1 מתוך 3: קרא במהירות יפנית

  1. קרא מאמרים לילדים יפניים. במקום לצלול למסה מסובכת הדורשת כמות גדולה של קאנג'י, התחל בספרים שיעזרו לך לתפוס את שתי הסטים של היראגנה וקטאקנה.
    • אתה יכול להתחיל בתרגומים של סיפורים כמו "דיסני" או "הזלילה". בשיטה זו תוכלו להשוות בקלות את התרגום למקור כדי ללכוד את מבנה המשפט.
    • חפש את העבודות של מארי טקבייאשי תוך כדי לימוד היראגנה. ספרי הסיפורים לילדים של מחבר זה כתובים לגמרי בהיראגנה, והם יבדקו את בקיאותך בעזרת ערכת התווים.
    • "גורי וגורה" היא גם סדרה פופולרית לילדים יפנים שתוכלו לנסות לקרוא כשהרמה שלכם גבוהה יותר. הסדרה לעיל תעזור לך לבנות אוצר מילים בסיסי.
    • נסה מנגה (מנגה). ברגע שקל לקרוא סיפורי ילדים, כדאי לנסות "לשדרג" למנגה ולהתחיל לקרוא ברמה גבוהה יותר.

  2. דגש על דקדוק בסיסי ומבנה משפטים. בהתחלה, קריאה ביפנית יכולה להיות קשה מכיוון שאין רווחים בין אותיות.
    • מבנה משפט בסיסי ביפנית שונה לחלוטין מווייטנאמית. למשל, המשפט הווייטנאמי הוא "אני שותה מים", אך המשפט היפני המקביל הוא "אני שותה מים". אתה צריך גם לוודא שאתה יודע את האותיות הנכונות אחרי הנושא או האובייקט.

  3. עיבוד כל תוכן בתורו. זה יכול להיות מתסכל בניסיון לקרוא את העמוד הראשון של ספר יפני, אבל להתמיד. בעת קריאת מאמר תראה מילים רבות שחוזרות על עצמן בסעיפים הבאים. ככל שתקרא ותיתקל באותן מילים, מהירות הקריאה שלך תהיה מהירה יותר, כיוון שהמילים האלה יתוודעו.
    • בחר את הנושאים המועדפים עליך. אם אתה מעוניין במוזיקה, קרא ספרים הקשורים לנושא זה ורמת הקריאה שלך ביפנית. כאשר אתה מתעניין בנושא הספר, סביר להניח שתתגבר על תהליך הקריאה הקשה ותלמד דברים חדשים בשפה.

  4. אל תבזבז זמן ללמוד ללמוד יפנית. אם המטרה שלך היא לקרוא ולכתוב יפנית במהירות, רק תאט את מהירותך בעת בחירת קורס קלטות או השתתפות בשיעור תקשורת יפנית. אתה יכול ללמוד יפנית בלי ללמוד לדבר. מכיוון שתווים סיניים משתמשים בתווים כדי להביע משמעות, אינך צריך לקרוא את המילים, אתה רק צריך לדעת את משמעותן ואת השימוש הנכון במילים במשפט.
    • במקום ללמוד לדבר, השקיעו את כל זמנכם בבניית דמויות סיניות, לימוד דקדוק וכתיבה.
  5. הפעל כתוביות ליפנית. נסו למצוא תוכנית טלוויזיה או סרט וייטנאמי / אנגלי והפעילו את הכתוביות ביפנית.בזמן שאתה מגדיל את מהירות הקריאה ואת אוצר המילים שלך, אתה יכול להשתיק את הכתוביות כדי לקרוא כתוביות יפניות. בהתחלה יהיה קשה לעמוד בקצב הכתוביות, אך אתה יכול להסתמך על התמונות שעל המסך כדי לתפוס את ההקשר ואת אוצר המילים הקשור אליו.
  6. בנה את אוצר המילים שלך על ידי לימוד דמויות סיניות נפוצות (Jōyō Kanji). מרבית המילים היפניות הן תווים סיניים שאולים מסינית. Jōyō Kanji היא רשימה של 2136 תווים סיניים שנחשבים על ידי ממשלת יפן כשימושיים ביותר להבנת יפנית.
    • שמרו על בלוג קאנג'י במהלך תהליך הלמידה. זה יכול לקחת חודשים, אפילו שנים, ללמוד דמויות סיניות. בלוגים יעזרו לך לסקור את המילים שלמדת.
    • אתה צריך להיות סבלני. תהליך לימוד הדמויות הסיניות יימשך זמן רב ודורש חזרה תכופה.
    פרסומת

שיטה 2 מתוך 3: כתוב יפנית במהירות

  1. זכור את תסריט ההיראגנה. היראגנה הוא כתב פונטי ביפנית. ערכת תווים זו היא יסוד הצלילים ביפנית, כך שתוכלו לכתוב את כולם בהיראגנה.
    • האלף-בית של היראגנה מורכב מ -46 אותיות. כל אות מייצגת תנועה (a, i, u, ê, ô) או תנועה ועיצור (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
    • השתמש בהיראגנה עבור מילות מפתח, מילים כלליות או מילים נדירות שהקורא אולי לא ברור עליהן.
    • צור תג מכתב של היראגנה עם הגייתו בצד השני של הכרטיס. תרגל קבוצה זו של אותיות על ידי הגיית כל אות 1-2 פעמים ביום, ואז הסתכל בהגייה ושכתב את ההיראגנה המתאימה.
  2. למדו דמויות קטאקנה. הקטאקנה כוללת גם 46 תווים עם אותו צליל כמו ההיראגנה, אך הקטאקנה משמשת לתמלול מילים ממוצא זר. ערכת תווים זו שימושית כאשר רוצים להתייחס למילים כמו "אמריקה" (אמריקה), "מוצרט" (מוזיקאי מוצרט) או "ליל כל הקדושים" (פסטיבל התלבושות).
    • מכיוון שליפנית אין תנועות ארוכות, כל התנועות הארוכות בקטאקנה מיוצגות באמצעות מקף "⏤" ארוך אחרי הדמות. לדוגמא, "ケ ー キ" הוא תעתיק של "עוגה". מקפים מייצגים צליל "א" ארוך.
    • אתה יכול ללמוד היראגאנה וקטאקנה תוך מספר שבועות אם אתה מתאמן כמה שעות ביום.
  3. למד את האותיות הנ"ל באמצעות כתב יד. בדומה להבדל בין 'a' במחשב לכתב יד, גופנים יפניים רבים במחשב שונים מכתב יד.
    • לְשַׁנֵן. דרך נהדרת ללמוד היא להקדיש כל יום שינון ותמלול מכתבים.
    • בחן את עצמך. כדי לבדוק אם אתה זוכר היראגנה וקטאקנה, נסה לכתוב קבוצת צלילים שאתה זוכר. אם אינך יכול להקליט צלילים כלשהם, עליך ללמוד שוב את האלף-בית. הכינו טבלה של צלילים יפניים, ואז השלימו אותה באותיות היראגנה וקטאקנה. תרגלו כל יום עד שתוכלו להשלים את כל 46 האותיות בכל ערכה.
  4. השתמש בתווים סיניים אך רק במידת הצורך. קאנג'י יכול לקצר את אורך המשפט באופן משמעותי, אך תווים סיניים משמשים לא מעט, אפילו על ידי דוברי שפת אם. לעתים קרובות עליכם לוודא שקוראיכם יזהו גם את הקאנג'י בו אתם משתמשים. אם אתה יודע לקרוא מילה אך אינך יודע את הקאנג'י המתאים, אתה יכול לכתוב את המילה בצורה היראגאנה.
  5. התאמן בסדר שבץ מדויק. נראה כי סדר השבץ לא משנה אבל זה יעזור לך לכתוב הרבה יותר מהר, בין אם זה היראגנה, קטאקנה או קאנג'י.
    • כתוב מילים מלמעלה למטה, משמאל לימין.
    • כתוב משיכות אופקיות לפני קו אנכי.
    • צרו צורה במרכז ואז ליטפו את הצדדים.
    • נקודות או קוים קצרים ייכתבו בסוף.
    • למד את הזוויות הנכונות לכל שבץ.
  6. כתוב משפט. המשפט לא צריך לעוף, אלא הוא פשוט כמו "אני ילדה" או "אני ילד".
    • כתוב בהיראגנה, למעט מילים מושאלות. אתה יכול לכתוב בצורה אופקית (כלומר לכתוב משמאל לימין כמו בווייטנאמית) או לאמץ כתיבה יפנית אנכית מסורתית (כלומר מלמעלה למטה, מימין לשמאל).
    • כתוב שמות עצם, שמות תואר ופעלים בתווים סיניים. מרבית המילים היפניות הן תווים סיניים שאולים מסינית. כשמתחילים לכתוב תווים סיניים, וודא שאתה משתמש בו וכותב אותו נכון.
  7. לא כתוב ברומג'י (פונטית לטינית יפנית). אמנם יהיה לך קל יותר לכתוב צלילים באותיות לטיניות, אך יפנים אינם משתמשים ברומאג'י וסגנון הכתיבה שלך יבלבל את הקוראים. ביפנית יש הרבה מילים נרדפות אחרות, כך שרומאג'י אינה דרך יעילה לקרוא ולכתוב.
  8. השתמש בקורסיבי כדי להאיץ את הכתיבה. לאחר שתשלוט בסדר כתב היד, תוכל להתחיל לכתוב בקלילה. תרגלו כתיבת משפטים והימנעו מהרמת מטאטא או עיפרון כמה שפחות. מכיוון ששלטת בסדר השבץ הנכון, תוכל להפחית את הלחץ בין השבץ לכתב יד חלק.
    • בדומה לשפות אחרות, ניתן לפשט כמה מילים ביפנית כדי להפוך את הכתיבה למהירה יותר. לא תרצו שכתב היד שלכם יהיה קשה לקריאה, אך תוכן המאמר יעזור לקוראים להבין מכתב שכתוב בערבוביה.
    פרסומת

שיטה 3 מתוך 3: השתמש ביפנית בסיסית

  1. תגיד שלום.פירושו של "ello ん に ち in" שלום "ביפנית. ההגייה היא קון-ני-צ'י-גואה.
    • פירושו morning 早 お ご ざ い ま "בוקר טוב. ההגייה היא הו-הא-יו גו-דאי-נזירים מגניבים.
    • פירושו こ ん ば ん は "ערב טוב". ההגייה היא קון-באן גואה.
    • お お み な さ い פירושו "לילה טוב." ההגייה היא אה-יה-מי-מי-נה-סאי.
    • פירושו Good よ う な ら "להתראות." ההגייה היא ישראל.
  2. תגיד תודה. あ Thank が と う あ ざ い ま す פירושו "תודה רבה" ביפנית. ההגייה היא ארכידוכס של גוליית גורואים.
    • כשמישהו מודה לך, אמור "כלום".ど Nothing い た し ま し て פירושו "כלום". ההגייה היא: אני-שי-שי-שי-שי.
  3. שאל מישהו איך. お 元 気 で す か פירושו "מה שלומך?" ההגייה היא הו-גריין-הדג?
    • אם מישהו שואל אותך מה שלומך, ענה "אני בסדר". פירושו 元 気 で す "אני בסדר." ההגייה היא קנאה.
  4. הצג את עצמך. פירוש "My 私 名 前 は" שמי הוא ... "ההגייה היא עיר גואטמלה ....
  5. למדו את הכיוון. אתה צריך לדעת להגיע לאן שאתה רוצה להגיע.
    • ま す ぐ (ma-ma-g) פירושו ללכת ישר.
    • 右 (רשומת mi) פירושו נכון.
    • 左 (היי-רי) פירושו שמאלה.
    פרסומת

עֵצָה

  • תוכנות לימוד יפניות עשויות גם לסייע לך.
  • נסו ללמוד בסביבה שאינה מסיחה את הדעת.
  • ללמוד קצת ו'לעיתים קרובות 'כדי להשיג את האפקט הרצוי.
  • עיין בספרי הלימוד בחנות הספרים המקומית או בספרייה שלך.
  • מחפש את הזמן שלך '. יש אנשים שלומדים הכי טוב בבוקר, אחרים בלילה לפני השינה.
  • נסה למצוא מילון יפני-וייטנאמי עם תעתיק ללטינית; הם יכולים להיות שימושיים. עם זאת, אל תסמוך יותר מדי על תווים לטיניים כדי לקרוא יפנית!
  • מחפש מישהו ששולט ביפנית, אפילו יליד! סביר להניח שהם ישמחו יותר לעזור לך.
  • להיות סבלני. יפנית היא אחת השפות הקשות ביותר ללמוד בעולם.

מה אתה צריך

  • מחברת
  • מילון